바다를 항해 중이던 한 척의 전함이 있었습니다.
선장은 안개를 뚫고 다가오는 불빛 하나를 발견한 후
빨리 진로를 변경하라고 명령했는데
돌아온 메시지는 그를 당황하게 만들었습니다.
‘당신이 경로를 바꾸시오!’
선장은 화가 나 같은 메시지를 보냈지만
똑같은 응답만 돌아왔습니다.
너무 화가 난 선장은 소리치며 말했죠.
‘나는 해군 대장이다. 빨리 경로를 변경하지 않으면
즉시 발포하겠다!’
그 때 불빛으로부터 이런 답장이 왔습니다.
.
.
.
.
‘여기는 등대입니다!’
산그림자 무량한 몸짓
구름 열었다 닫았다 하는 산길을 걸으며
내 앞에 가시는 당신을 보았습니다.
들의 꽃 피고 나비가 날아가는 사이에서
당신 옷깃의 향기를 맡았습니다.
당신 목소리는 거기 계셨습니다.
산안개가 나무를 밟고 계곡을 밟고 나를 밟아
가이없는 그 발길로 내 가슴을 스칠 때
당신의 시는 이끼처럼
내 눈동자를 닦았습니다.
오래된 기와지붕에 닿은 하늘빛처럼
우물 속에 깃들인 깊은 소리처럼
저녁 들을 밟고 내려오는 산그림자의 무량한 몸빛
당신 앞에 나의 시간은 신비였습니다.
(옮긴글)
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 결혼합니다. [6] | 학지 | 2024.04.15 | 74 |
1094 |
광화랑 표정들
[2] ![]() |
뻐꾹채/이상헌 | 2011.02.28 | 4641 |
1093 |
광화랑 플로마 회원 전시회 설치작업완료
[7] ![]() |
라파엘 | 2011.02.23 | 3884 |
1092 |
광화랑 회원모임(2011.2.26)
[12] ![]() |
가연 | 2011.02.27 | 5576 |
1091 | 광화문 광화랑에 산들꽃 전시회가 열립니다 [4] | 학지 | 2012.01.18 | 3943 |
1090 |
광화문연가
![]() |
학지 | 2011.02.27 | 5097 |
1089 |
광화문연가 1
![]() |
학지 | 2011.02.27 | 6393 |
1088 | 교통카드의 비밀 [6] | 학지 | 2011.07.27 | 3427 |
1087 |
교회 구경
[6] ![]() |
김효 | 2012.08.15 | 2622 |
1086 | 구공탄입니다. [3] | 구공탄/구맹모 | 2009.08.09 | 3210 |
1085 |
구난은 이로케 하는고야 ...^^
[6] ![]() |
even | 2011.10.20 | 2855 |
1084 |
구름패랭이꽃과 술패랭이꽃의 구분 오류 수정.
[3] ![]() |
돗가비 | 2010.03.21 | 4020 |
1083 |
구실바위취
[4] ![]() |
산야 | 2022.07.01 | 49 |
1082 | 구올담 전시회 출품작 마감 안내 [8] | 김효 | 2009.12.09 | 2824 |
1081 |
구절초
[2] ![]() |
산야 | 2022.10.12 | 16 |
1080 | 국 화 주 담던 날 [4] | 은하수/염상근 | 2010.11.01 | 3920 |
1079 | 국립공원 비경 담은 사진 작품을 찾습니다 [5] | 싱아/최미라 | 2012.07.31 | 3700 |
1078 |
국립중앙박물관
[2] ![]() |
김효 | 2010.10.18 | 3598 |
1077 |
국향과 소년
[6] ![]() |
호세 | 2015.11.02 | 253 |
1076 | 귀신 씨나락 까먹는 소리 [5] | 금강석/김낙호 | 2009.06.25 | 3219 |
» |
귀향 길 안전 운전하세요 웃으시면서...
![]() |
은하수/염상근 | 2011.01.31 | 5207 |